Подсчёт с помощью словаря

Словари отлично подходят для подсчёта. Допустим, класс голосует за место школьной поездки, а голоса у вас лежат в списке:

votes = ["зоопарк", "замок", "зоопарк", "аквапарк", "зоопарк", "замок"]

Сколько голосов получило каждое место? Создайте словарь, в котором ключи — места, а значения — числа голосов. Начните с пустого словаря и пройдите по голосам один за другим. Если место уже есть в словаре, прибавьте 1 к его числу; если ещё нет, добавьте его с числом 1:

votes = ["зоопарк", "замок", "зоопарк", "аквапарк", "зоопарк", "замок"]

counts = {}
for vote in votes:
    if vote in counts:
        counts[vote] += 1
    else:
        counts[vote] = 1
print(counts)

{'зоопарк': 3, 'замок': 2, 'аквапарк': 1}

Зачем нужен if? При первом голосе "зоопарк" ещё нет в counts. counts[vote] += 1 сначала должно было бы прочитать counts["зоопарк"], и программа завершилась бы ошибкой KeyError: 'зоопарк'.

С помощью .get() то же самое можно написать в одну строку. counts.get(vote, 0) даёт число голосов, которое у места уже есть, или 0, если его ещё нет в словаре. Вы прибавляете к нему 1 и сохраняете результат под тем же ключом:

votes = ["зоопарк", "замок", "зоопарк", "аквапарк", "зоопарк", "замок"]

counts = {}
for vote in votes:
    counts[vote] = counts.get(vote, 0) + 1
print(counts)

{'зоопарк': 3, 'замок': 2, 'аквапарк': 1}

Оба варианта делают одно и то же; пользуйтесь тем, который понятнее вам. Более короткий вы часто увидите в чужом коде.

Так же можно считать всё, по чему можно пройти циклом for: слова в списке или буквы в тексте.